Dringend gesucht für Internationales Theaterfestival NEUES EUROPA 2023

Helfer:innen / Ehrenamtler:innen

Ort 1: Rufffactory in Köln-Ehrenfeld

Daten: MI 20.9.2023, DO 21.9.2023 und FR 22.9.2023 (auch einzeln möglich)
Uhrzeiten nachmittags / abends nach Absprache.

Ort 2: Forum VHS (im Rautenstrauch Joest Museum, Köln)

Daten: SA 23.9.2023 Uhrzeiten nachmittags / abends nach Absprache

und

SO 24.9.2023 ab ca. 9 Uhr – ca 16 Uhr (auch einzeln möglich)

Was: Für unser internationales Theaterfestival NEUES EUROPA mit Gastspielen aus Ukraine, Polen, Kosovo und eigene Produktionen von Junges Theater Köln e.V. suchen wir dringend Helfer:innen / Ehrenamtler:innen, die uns an den Produktionstagen bei diversen Aufgaben (nach Absprache) unterstützen.

Es wird eine Aufwandsentschädigung gezahlt und bei Bedarf können wir eine Ehrenamtsbescheinigung ausstellen.

Infos zum Programm findest du hier.

Bitte melde dich bei:

gabi.linde@junges-theater-koeln.de

Dolmetscher:innen Ukrainisch-Deutsch

Ort 1: Rufffactory in Köln-Ehrenfeld

Daten: MI 20.9.2023, DO 21.9.2023 (auch einzeln möglich)
Uhrzeiten: 16 – 22 Uhr

Für Gastspiele aus der Ukraine suchen wir dringend professionelle Dolmetscher:innen (kein Simultandolmetschen!), die unsere Moderator:innen auf der Bühne bei der Festivaleröffnung und jeweils Begrüßung & Einführung in das Stück, sowie einer Publikumsdiskussion mit Publikum und Künstler:innen nach den Aufführungen unterstützen.

Infos zum Programm findest du hier.

Bitte melde dich bei:

gabi.linde@junges-theater-koeln.de