Семінар та перформанс вдалися на славу. Дякуємо команді sGRAia за співпрацю!
Воркшоп з плейбеку. Приєднуйтеся!
Чого можна очікувати на воркшопі?
- Знайомства з Плейбек-практикою.
- Зменшення фізичної та психологічної напруги.
- Повернення стану грайливості, спонтанності та радості.
- По новому почути себе й інших, навчитися співчуттю та розумінню.
- Збільшення виразності та імпровізаційності у взаємодії.
Плейбек створює простір, у якому можна прожити трансформаційний особистий досвід. Навички й досвід плейбекера підвищують ресурсність, що є надзвичайно важливою для життя та інтеграції.
Зрештою, буде можливість взяти участь у виступі театру та спробувати себе на сцені разом з плейбек театром sGRAia.
Для участі у воркшопі майте зручний одяг, який не обмежує рух та воду. Для виступу на сцені візьміть зручний одяг та взуття чорного кольору. Передбачені кава паузи. О 14:00 на обід смачний суп від кетерінгу. Можна взяти з собою щось до кави/чаю.
Коли? Субота, 29.03.2025 + неділя, 30.03.2025, з 10:00 до 17:00
Де? Alte Feuerwache Köln, Melchiorstraße 3, 50670 Köln, Großes Forum
Участь безкоштовна
Вистава: Між раніше і завтра – куди тепер живу?
Ми опиняємося на незнайомій території, десь позаду залишаються наші старі опори і звичні ролі. Як впоратися з досвідом нульової точки?
На що спиратися у невідомому завтрашньому дні? На чому ми виростаємо?
Коли? Неділя, 30 березня 2025 року, о 17:00
Де? Alte Feuerwache Köln, Melchiorstraße 3, 50670 Köln, Großes Forum
Перформанс з німецьким перекладом
Вхід: вільний
Що таке плейбек-театр?
Плейбек-театр – це сучасна інтерактивна форма театру. Хтось із глядачів розповідає особистий досвід – і актори імпровізують цю історію безпосередньо за допомогою рухів та інструментів. Без сценарію, без попередніх домовленостей – за допомогою емпатії та уяви. Вистава виконується мовами руху, танцю та українською; історії глядачів перекладаються українською або німецькою мовами.
Досвід для глядачів є унікальним:
- Ви переживаєте історії інших – і знаходите зв’язки там, де їх не очікуєте.
- Ви відчуваєте, як між незнайомими людьми виникає близькість і розуміння.
- Коли ви розповідаєте свою історію, ви почуті – ваші переживання, спогади та сенси оживуть на сцені.
- Ви побачите власну історію під новим кутом бачення.
Хто такі sGRAia?
Театр «зГРАя» був заснований Ольгою Лондон, у 2022 році, яка зібрала інших плейбек акторів які теж втекли від війни в Україні. Сьогодні вони живуть у різних містах Північного Рейн-Вестфалії та будують тут нове життя. Вони виступають у Дюссельдорфі та інших містах, проводять майстер-класи з імпровізації та навчають у плейбек-студії.
Ви можете дізнатися більше про sGRAia в Instagram та Facebook.

Фінансується ЄС з Фонду Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds.
Організовується у співпраці з Karl-Arnold-Stiftung e.V. та Gerhart-Hauptmann-Haus в Дюссельдорфі. Метою проекту є інтеграція громадян третіх країн та підвищення обізнаності приймаючого суспільства шляхом обміну та зустрічей.



